Cucumis - Bezplatný prekladateľský servis online

Užívateľov

Prihlásenie

Registrácia

. .

•‎Nastavenia C.K.

▪▪‎Všetky preklady

•‎Požadované preklady
•‎

Oblíbené preklady
•‎Zoznam projektov
•‎Doručené

▪Free language exchange

Všetky preklady

Hľadať
Všetky preklady - C.K.

Hľadať
Zdrojový jazyk		Cieľový jazyk

Výsledky 81 - 100 z približne 200

<< Predchádzajúci

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

58 Zdrojový jazyk ÎÎ± Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½, Î½Î± Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹ Ï„Î¿ ... ÎÎ± Î¶ÎµÎ¹Ï‚ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÏŒÎ½, Î½Î± Î¿Î½ÎµÎ¹ÏÎµÏÎµÏƒÎ±Î¹ Ï„Î¿ Î¼ÎÎ»Î»Î¿Î½ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î¼Î±Î¸Î±Î¯Î½ÎµÎ¹Ï‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï€Î±ÏÎµÎ»Î¸ÏŒÎ½ Hotové preklady At liva vivere vivre le prÃ©sent, rÃªver le futur, apprendre du passÃ©. Ø¹Ø´ Ø§Ù„ØØ§Ø¶Ø± ØŒ Ø§ØÙ„Ù… Ø¨Ù€... Vivi la nuntempon... ×—×™×™×” ××ª ×”×”×•×•×”, ×—×œ×•× ××ª ×”×¢×ª×™×“... live Vivere
28 Zdrojový jazyk iÃ§inde sevgiye dair ne kaldÄ± ki ? iÃ§inde sevgiye dair ne kaldÄ± ki ? Bayana Hitap Edilen. By Man To Woman Hotové preklady What is left inside you related to love? Ð¸ ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¾ Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð½Ð° Ð² Ñ‚ÐµÐ±, Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑÐ½Ð¾ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²Ñ‚Ð°? ×ž×” × ×•×ª×¨ ×‘×ª×•×›×š ×”×§×©×•×¨ ×œ××”×‘×”?
19 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Ã§ok aÅŸÄ±ÄŸÄ±n var diyorlar Ã§ok aÅŸÄ±ÄŸÄ±n var diyorlar Hotové preklady People say Ø£Ù„Ù†Ø§Ø³ ÙŠÙ‚ÙˆÙ„ÙˆÙ†... Man sagt
38 Zdrojový jazyk unutarnji mir je ono Äemu svi trebemo teÅ¾iti unutarnji mir je ono Äemu svi trebemo teÅ¾iti Hotové preklady Internal peace is what all of us should seek. ×©×œ×•×•×” ×¤× ×™×ž×™×ª ×”×™× ×ž×” ×©×›×œ ××—×“ ×ž××™×ª× ×• ×¦×¨×™×š ×œ×—×¤×©
13 Zdrojový jazyk audit work plans audit work plans Hotové preklady ×ª×›× ×™×•×ª ×¢×‘×•×“×” ×œ×‘×™×§×•×¨×ª ×—×©×‘×•× ×•×ª
34 Zdrojový jazyk S., vocÃª nÃ£o entende o quanto te amo. S., vocÃª nÃ£o entende o quanto te amo. Female name abbreviated <goncin />. Para traduÃ§Ã£o do Hebraico, o destinatÃ¡rio Ã© mulher. HolandÃªs: lÃngua falada nos PaÃses Baixos (Holanda) FrancÃªs da FranÃ§a. Hotové preklady S., tu ne comprends pas combien je t'aime. S., je begrijpt niet hoeveel ik van je hou. ×¡., ××ª ×œ× ×ž×‘×™× ×” ×›×ž×” ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š. Ø³.ØŒ ØªÙˆ Ù†Ù…ÛŒâ€ŒÙÙ‡Ù…ÛŒ Ú†Ù‚Ø¯Ø± Ø¯ÙˆØ³ØªØª Ø¯Ø§Ø±Ù…
24 Zdrojový jazyk come with me into the future! come with me into the future! Hotové preklady Ø±Ø§ÙÙ‚Ù†ÙŠ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ‚Ø¨Ù„! ×‘×•× ××™×ª×™ ××œ ×”×¢×ª×™×“! ÎÎ»Î± Î¼Î±Î¶Î¯ Î¼Î¿Ï… ÏƒÏ„ Î¼ÎÎ»Î»Î¿Î½! è·Ÿæˆ‘ä¸€èµ·åŽ»æœªæ¥å§
88 Zdrojový jazyk Ø§Ù‚ØªØ±Ø§Ø Ø§Ù„Ù‰ ÙˆØ²Ø§Ø±Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø¨ÙŠÙ‡ ÙˆØ§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ… Ø¨Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø¹Ø¯Ø¯... Ø§Ù‚ØªØ±Ø§Ø Ø§Ù„Ù‰ ÙˆØ²Ø§Ø±Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø¨ÙŠÙ‡ ÙˆØ§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ… Ø¨Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© Ø¹Ø¯Ø¯ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù…ÙŠÙ† ÙÙŠ Ù‚Ø·Ø§Ø¹ Ø§Ù„ØªØ±Ø¨ÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ø£Ø¨ØªØ¯Ø§Ø¦ÙŠÙ‡ Ø´ÙƒØ±Ø§ Hotové preklady ×”×¦×¢×” ×œ×ž×©×¨×“ ×”×—×™× ×•×š ×œ×”×’×“×œ×ª ×ž×¡×¤×¨×™...
14 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Jestem kim jestem Jestem kim jestem Brytyjski Hotové preklady Eu sou quem sou Je suis qui je suis Io sono chi sono Soy quien soy I am who I am. ben benim. Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ æˆ‘å°±æ˜¯æˆ‘ã€‚ æˆ‘æ˜¯æˆ‘è‡ªå·±ã€‚
36 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ ÎŒÏ„Î¹ ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î®,Î±Î½Ï„Î·Ï‡ÎµÎ¯ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½... ÎŒÏ„Î¹ ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î¼Îµ ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î® Î±Î½Ï„Î·Ï‡ÎµÎ¯ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î±Î¹Ï‰Î½Î¹ÏŒÏ„Î·Ï„Î± Hotové preklady Whatever we do in life Hayatta ne yaparsak Cfare do qe bejeme ne jete Ù…Ù‡Ù…Ø§ Ù†Ø¹Ù…Ù„ ÙÙŠ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© ÙŠØªØ±Ø¯Ø¯ ØµØ¯Ø§Ù‡ Ø¥Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¯.
56 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi... yasam gulmeyi sevgi hak etmeyi dostluk paylasmayi bilenler icindir :) Hotové preklady life, love and friendship Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡ÙŠ Ù„Ø£ÙˆÙ„Ø¦Ùƒ
8 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ ×©×‘×ª ×©×œ×•×. ×©×‘×ª ×©×œ×•×. Shabbat Shalom Hotové preklady Good Shabat Ø³Ø¨Øª Ù…Ø¨Ø§Ø±Ùƒ.
20 Zdrojový jazyk Ez te pir hizdikim Veysi Ez te pir hizdikim Veysi Hotové preklady I love you very much Veysi Ø£ØÙØ¨ÙŽÙƒÙ ÙƒØ«ÙŠØ±Ø§Ù‹ "ÙÙŠØ³ÙŠ"
40 Zdrojový jazyk Treat me like an angel and I'll show you heaven. Treat me like an angel and I'll show you heaven. Trateaza-ma ca un inger si iti voi arata raiul/paradisul. Hotové preklady Traite-moi comme un ange et je te montrerai le paradis. Trattami come un angelo e ti mostrerÃ² il paradiso. ×”×ª×™×™×—×¡ ××œ×™ ×›××œ ×ž×œ××š ×•××¨××” ×œ×š ××ª ×’×Ÿ ×”×¢×“×Ÿ Ø¹Ø§Ù…Ù„Ù†ÙŠ ÙƒÙ…Ù„Ø§Ùƒ ÙˆØ£Ù†Ø§ Ø³Ø£Ø±ÙŠÙƒ Ø§Ù„Ø¬Ù†ÙŽØ© Traktu min kiel anÄelo kaj mi montros al vi la paradizon.
31 Zdrojový jazyk Ã¶nemli deÄŸil tÃ¼rkÃ§e biliyormusun sen? Ã¶nemli deÄŸil tÃ¼rkÃ§e biliyormusun sen? Hotové preklady It is not important Ce n'est pas important, connais-tu le turc ? Ù‡Ø°Ø§ Ù„ÙŠØ³ Ù…Ù‡Ù…Ø§Ù‹. Ù‡Ù„ ØªØ¹Ø±Ù Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠØ©ØŸ Tiu ne gravas. Äˆu vi scias la turkan?
36 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Intensidade, intensidade me faz sentir viva! Intensidade, intensidade me faz sentir viva! Outras lÃnguas: Aramaico Ã¡rabe: sÃrio e lÃbio e o padrÃ£o Hotové preklady Intensity, intensity make me feel alive! ×¢×•×¦×ž×”, ×’×•×¨×ž×ª ×œ×™ ×œ×—×•×© ×©×× ×™ ×—×™ Ø£Ù„Ù‚ÙˆÙŽØ©, ØªØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ø£Ø´Ø¹Ø± Ø¨Ø£Ù†Ù†ÙŠ ØÙŠÙŽÙŒ Snaga Äini da se osjeÄ‡am Å¾iv
58 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Ø´Ùˆ ÙƒÙ†Ùƒ Ù†Ø³ÙŠØªÙŠ Ø´Ùˆ ÙƒÙ†Ùƒ Ù†Ø³ÙŠØªÙŠ Ø´ÙƒØ±Ø§ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠ ÙØ±ØµÙ‡ Ø³Ø¹ÙŠØ¯ Ù‡Ù‡Ù‡ Ø¨Ø§ÙŠØ¨Ø§ÙŠ Please translate the sentences for me. I've got a friend on MSN which sometimes talks to me in Arabic but I can't read Arabic. But I really need to know what he's saying/meaning with this sentences. By the way; he is Syrian. Hotové preklady What's up did? Was geht? Hast du mich vergessen? Wat is er, ben je mij vergeten
12 Zdrojový jazyk habib ia aini habib ia aini Hotové preklady My darling my eye

<< Predchádzajúci

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10